Chef di Cucina KSMD230

Kitchen Chef KSMD230 è una macchina da caffè a goccia dal design nero e in acciaio inossidabile, pensata per un uso quotidiano semplice ed efficace.

Si tratta di una macchina manuale per caffè macinato che eroga in una caraffa (jug) con capacità di 0,7 L, pari a circa 6 tazze, ideale per la colazione o piccoli gruppi.

La KSMD230 dispone di livello acqua visibile, portafiltro removibile e filtro incluso, caratteristiche che rendono la preparazione e la pulizia immediate.

I comandi sono a pulsanti, facili da usare, e la macchina è studiata per essere posizionata sul piano di lavoro grazie alle dimensioni compatte (160 x 165 x 200 mm) e al peso di 1,05 kg.

La funzione mantiene caldo e lo spegnimento automatico assicurano che il caffè resti alla giusta temperatura e che l’apparecchio sia sicuro ed efficiente nei consumi.

Con una potenza di 550 W offre una buona combinazione di rapidità di riscaldamento e risparmio energetico per un apparecchio da uso domestico.

Utilizzi pratici includono il caffè mattutino di casa, la macchina in ufficio o un apparecchio di riserva per una seconda cucina o un appartamento in affitto.

Caratteristiche principali in sintesi:

• Macchina da caffè a goccia manuale per caffè macinato
• Caraffa 0,7 L (6 tazze) con funzione mantiene caldo
• Livello acqua visibile, portafiltro smontabile e spegnimento automatico

"},{"language":"nl","description":"

Kitchen Chef KSMD230 is een compacte druppelkoffiezetter in zwart en RVS, ontworpen voor dagelijks gebruik met betrouwbare resultaten.

Deze handmatige filterkoffiemachine gebruikt gemalen koffie en vult een kan (jug) met een inhoud van 0,7 L, wat neerkomt op ongeveer 6 kopjes koffie.

De zichtbare waterniveau-indicator, afneembare filterhouder en meegeleverd filter maken vullen en schoonmaken eenvoudig en snel.

Bediening gebeurt via overzichtelijke knoppen en door het compacte werkbladontwerp past de machine gemakkelijk in kleine keukens of kantoorpantries.

De warmhoudfunctie houdt de koffie op temperatuur en de automatische uitschakeling zorgt voor extra veiligheid en energiezuinigheid.

Met een vermogen van 550 W is de KSMD230 energiezuinig, terwijl de afmetingen van 160 x 165 x 200 mm en het lichte gewicht van 1,05 kg de machine flexibel inzetbaar maken.

Geschikte gebruiksscenario’s zijn onder meer het ochtendritueel thuis, kleine kantooromgevingen of als tweede apparaat in vakantieverblijven.

Belangrijkste kenmerken samengevat:

• Handmatige druppelkoffiezetter voor gemalen koffie
• Kan 0,7 L (6 kopjes) met warmhoudfunctie
• Zichtbaar waterniveau, afneembare filterhouder en automatische uitschakeling

"},{"language":"no","description":"

Kitchen Chef KSMD230 er en stilren dryppkaffemaskin i svart og rustfritt stål, laget for enkel og pålitelig kaffebrygging hjemme.

Maskinen er manuell,