• Tutte le Categorie
    • Calzature
      Calzature
      • Scarpe Donna
      • Scarpe Uomo
      • Scarpe per Bambini
      • Scarpe Sportive Donna
      • Scarpe Sportive Uomo
      • Scarpe Sportive per Bambini
      • Tutte le Categorie
      Calzature
    • Casa e Giardino
      Casa e Giardino
      • Accessori per la Cucina
      • Arredamento
      • Arredo Bagno
      • Illuminazione
      • Oggettistica e Accessori per la casa
      • Arredo Giardino
      • Barbecue e Accessori
      • Prodotti per Animali
      • Servizi Immobiliari
      • Tutte le Categorie
      Casa e Giardino
    • Elettrodomestici
      Elettrodomestici
      • Aspirapolvere
      • Frigoriferi combinati
      • Frigoriferi monoporta
      • Lavatrici e Lavasciuga
      • Forni microonde
      • Frullatori
      • Macchine da caffè
      • Robot da cucina
      • Tostapane
      • Tutte le Categorie
      Elettrodomestici
    • Elettronica
      Elettronica
      • Fotocamere digitali
      • Videocamere
      • Batterie e Accessori per foto e video
      • Televisori LCD
      • Lettori DVD e DiVX
      • Decoder
      • Impianti HiFi
      • Casse acustiche
      • Videoproiettori
      • Tutte le Categorie
      Elettronica
    • Idee Regalo
      Idee Regalo
      • Cornici digitali
      • Dvd, Blu-Ray
      • Libri
      • Esperienze
      • Gadget
      • Spumanti
      • Eventi e Ricorrenze
      • Tutte le Categorie
      Idee Regalo
    • Infanzia
      Infanzia
      • Abbigliamento Bambino
      • Scarpe per Bambini
      • Culle e Lettini
      • Giocattoli e Peluche
      • Passeggini e Carrozzine
      • Seggioloni e Fasciatoi
      • Vari Prodotti per Bambini e Neonati
      • Tutte le Categorie
      Infanzia
    • Informatica
      Informatica
      • PC Desktop
      • PC Portatili
      • Tablet e eBook reader
      • Hard Disk
      • Scanner
      • Stampanti
      • Consumabili per la Stampa
      • Webcam
      • Supporti di Memoria
      • Tutte le Categorie
      Informatica
    • Libri, Dvd e Video
      Libri, Dvd e Video
      • CD
      • Dvd, Blu-Ray
      • Home Theatre
      • Occhiali 3D
      • Televisori al Plasma
      • Libri
      • Tutte le Categorie
      Libri, Dvd e Video
    • Moda e Accessori
      Moda e Accessori
      • Abbigliamento donna
      • Intimo femminile
      • Abbigliamento uomo
      • Intimo maschile
      • Accessori moda
      • Occhiali da sole
      • Gioielleria e Bigiotteria
      • Valigeria
      • Tutte le Categorie
      Moda e Accessori
    • Motori
      Motori
      • Auto nuove e usate
      • Autoradio
      • Autoradio: Sistemi multimediali
      • Accessori per Autoradio
      • Accessori Auto e Moto
      • Navigatori GPS
      • Pneumatici per Auto
      • Noleggio Auto
      • Tutte le Categorie
      Motori
    • Musica
      Musica
      • Amplificatori e Sintoamplificatori
      • Auricolari e cuffie
      • CD
      • Lettori MP3 e Multimediali
      • Custodie per lettori musicali
      • Docking station per lettori musicali
      • Strumenti, Amplificazione ed Effetti
      • Tutte le Categorie
      Musica
    • Prodotti per Scuola e Ufficio
      Prodotti per Scuola e Ufficio
      • Prodotti per la scuola
      • Arredo e Complementi per ufficio
      • Sedie e Poltrone
      • Macchine per ufficio
      • Schermi per videoproiezione
      • Accessori per ufficio
      • Tutte le Categorie
      Prodotti per Scuola e Ufficio
    • Salute e Bellezza
      Salute e Bellezza
      • Aerosol
      • Asciugacapelli
      • Integratori
      • Make up
      • Personal Care
      • Prodotti per i Capelli
      • Prodotti per il Corpo
      • Prodotti per il Viso
      • Profumi
      • Tutte le Categorie
      Salute e Bellezza
    • Servizi
      Servizi
      • Assicurazioni
      • Stampa foto
      • Tutte le Categorie
      Servizi
    • Sport e Tempo Libero
      Sport e Tempo Libero
      • Abbigliamento e Calzature Sportive
      • Attività sportive
      • Biciclette
      • Calcio
      • Campeggio
      • Tennis
      • Cyclette
      • Stepper
      • Tapis Roulant
      • Tutte le Categorie
      Sport e Tempo Libero
    • Telefonia
      Telefonia
      • Cellulari
      • Fax
      • Telefoni
      • Accessori Telefonia
      • Tutte le Categorie
      Telefonia
    • Videogiochi e Accessori
      Videogiochi e Accessori
      • Console
      • Videogiochi
      • Controller per Console
      • Accessori per Console
      • Tutte le Categorie
      Videogiochi e Accessori
    • Vini e Gastronomia
      Vini e Gastronomia
      • Gastronomia
      • Vini Bianchi
      • Vini Rosati
      • Vini Rossi
      • Spumanti
      • Frigo cantina
      • Liquori
      • Tutte le Categorie
      Vini e Gastronomia
    • Tutte le Categorie
  • Shopping
  • Viaggi
  • Iscriviti
  • Entra
Kelkoo Shopping.
  •  
  • Home
  • / Elettronica
  • / Car Stereo
  • / Navigatori GPS

Navigatori GPS TomTom

Nuova città? Se non vuoi perderti durante un viaggio la soluzione è semplice: procurati un navigatore satellitare e non dovrai più preoccuparti di saper leggere una cartina. Il sito di Kelkoo.it può non farti perdere nell’acquisto di un GPS TomTom consigliandoti i prezzi più vantaggiosi sul mercato e proponendoti le migliori offerte dei migliori negozi presenti online. Il percorso è semplice, devi solo affidarti ai consigli che Kelkoo ti offre e non potrai sbagliare acquisto. Per auto, moto, modelli XL (mappe italiane) o XXL (mappe europee), display di varie dimensioni, offriamo GPS TomTom di tutti i tipi e con tutti gli optional di cui hai bisogno. Basta impostare la posizione attuale che il navigatore ti porterà sano e salvo a destinazione. ... Continua a leggere - Riduci

Leggi la guida all'acquisto di Navigatori GPS TomTom

  1. Trova per

  2. Categoria

    1. Navigatori GPS TomTom
    2. Altri modelli di Navigatori GPS »
    • Prezzo

    • Tipo di GPS

      1. Per auto (30)
      2. Per moto (3)
      3. Portatile (1)
      4. Solo ricevitore (1)
    • Dimensione Display

      1. Da 3 a 3,5 pollici (7)
      2. Da 3,6 a 4,3 pollici (11)
      3. Più di 4,3 pollici (15)
    • Impermeabilità

      1. Impermeabile (2)
      2. Non impermeabile (29)
    • Espansioni di Memoria

      1. Micro SD (4)
      2. Nessuna espansione di memoria (19)
      3. SD Card (8)
      4. microSD/Transflash (4)
    • Peso

      1. Da 50 a 149 gr (4)
      2. Almeno 150 gr (29)
    • Interfaccia

      1. Bluetooth (12)
      2. USB (31)
  • Vedi anche:

  • Gps Pro
  • Gps Nautico Portatile
  • Garmin Foretrex 301
  • Live Plus
  • Becker Transit 50
  • Garmin Nuvi 465t
  • Garmin Zumo 210
  • Garmin 560
  • Navigatore Bici
  • Navigatori Garmin Nuvi
  • Mio Cyclo 300
  • Takara Gps
  • Garmin Nulink
  • Garmin Gpsmap 62
  • Mio Spirit 475
  • Magellan Navigatore
  • Mio Moov 410
  • Tomtom Rider Pro
  • Becker Active 50
  • Tomtom Gps Go

33 risultati

Ordina per


  1. TomTom XL Classic
    • TomTom XL Classic

      Valutato 4 su 5
    • da € 93
    • in 14 negozi online
    • da € 93
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Peso: 186 g • Interfaccia: USB
      • Softprice € 108
      • Amazon Market Place Electronics € 120,99
      • Pixmania € 110,99
      Guarda tutti i risultati (26)
  2. TomTom Start Classic
    • TomTom Start Classic

      Valutato 4 su 5
    • da € 76
    • in 14 negozi online
    • da € 76
      Tipo di GPS: Solo ricevitore • Dimensione Display: 3,5 pollici • Peso: 125 g
      • Amazon Electronics € 76,69
      • Amazon Market Place Electronics € 113,91
      • Pixmania Certified Seller € 87,89
      Guarda tutti i risultati (19)
  3. TomTom Urban Rider
    • TomTom Urban Rider

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 220
    • in 4 negozi online
    • da € 220
      Tipo di GPS: Per moto • Dimensione Display: 3,5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 310 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 246,80
      • Amazon Market Place Electronics € 267,36
      • Pixmania Certified Seller € 220,11
      Guarda tutti i risultati (9)
  4. TomTom GO LIVE 1005
    • TomTom GO LIVE 1005

      Valutato 3 su 5
    • da € 204
    • in 10 negozi online
    • da € 204
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 266 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Electronics € 315,46
      • Amazon Market Place Electronics € 307,99
      • Softprice € 273
      Guarda tutti i risultati (23)
  5. TomTom XXL Classic
    • TomTom XXL Classic

      Valutato 4 su 5
    • da € 116
    • in 13 negozi online
    • da € 116
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 207 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 155,92
      • Amazon Market Place Electronics € 130,97
      • Digital Electronik € 148,40
      Guarda tutti i risultati (16)
  6. TomTom Start 20
    • TomTom Start 20

      Valutato 4 su 5
    • da € 108
    • in 12 negozi online
    • da € 108
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: SD Card • Peso: 181 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 124,69
      • Amazon Market Place Electronics € 121,45
      • Softprice € 133
      Guarda tutti i risultati (23)
  7. TomTom Start 60 Europe
    • TomTom Start 60 Europe

      Valutato 4 su 5
    • da € 170
    • in 10 negozi online
    • da € 170
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 6 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: microSD/Transflash • Peso: 236 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Market Place Electronics € 177,90
      • Amazon Electronics € 177,20
      • Pixmania Certified Seller € 205,80
      Guarda tutti i risultati (15)
  8. TomTom GO Live 820
    • TomTom GO Live 820

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 169
    • in 8 negozi online
    • da € 169
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: SD Card • Peso: 203 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Electronics € 276,91
      • Amazon Market Place Electronics € 199
      • Pixmania Certified Seller € 173
      Guarda tutti i risultati (17)
  9. TomTom GO Live 825
    • TomTom GO Live 825

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 192
    • in 9 negozi online
    • da € 192
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: SD Card • Peso: 244 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Pixmania Certified Seller € 192,80
      • Amazon Electronics € 286,23
      • Amazon Market Place Electronics € 241,70
      Guarda tutti i risultati (17)
  10. TomTom Via 130
    • TomTom Via 130

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 141
    • in 10 negozi online
    • da € 141
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: microSD/Transflash, Micro SD • Peso: 119 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 141,95
      • Amazon Market Place Electronics € 190,46
      • Pixmania Certified Seller € 144,90
      Guarda tutti i risultati (22)
  11. TomTom Via 135
    • TomTom Via 135

      Valutato 4 su 5
    • da € 156
    • in 10 negozi online
    • da € 156
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: microSD/Transflash, Micro SD • Peso: 181 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 184,24
      • Amazon Market Place Electronics € 183
      • Pixmania Certified Seller € 195,39
      Guarda tutti i risultati (17)
  12. TomTom VIA 120
    • TomTom VIA 120

    • da € 117
    • in 7 negozi online
    • da € 117
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 183 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Electronics € 171,58
      • Amazon Market Place Electronics € 162,09
      • Softprice € 170
      Guarda tutti i risultati (14)
  13. TomTom Via 125 Live
    • TomTom Via 125 Live

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 176
    • in 6 negozi online
    • da € 176
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 183 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Market Place Electronics € 203
      • Pixmania Certified Seller € 178,40
      • redcoon.it € 182,98
      Guarda tutti i risultati (7)
  14. TomTom Pro 9150
    • TomTom Pro 9150

      Valutato 3 su 5
    • da € 380
    • in 2 negozi online
    • da € 380
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 260 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 427,57
      • Amazon Market Place Electronics € 438,43
      • Amazon Market Place Electronics € 380,71
      Guarda tutti i risultati (4)
  15. TomTom Start 25
    • TomTom Start 25

      Valutato 4 su 5
    • da € 136
    • in 10 negozi online
    • da € 136
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: SD Card • Peso: 213 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 137,61
      • Amazon Market Place Electronics € 173,26
      • Pixmania Certified Seller € 139,38
      Guarda tutti i risultati (17)
  16. TomTom Start
    • TomTom Start

      Valutato 4 su 5
    • da € 185
    • in 2 negozi online
    • da € 185
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 3,5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 125 g • Interfaccia: USB
      • Mr.Price € 188,50
      • ePlaza € 185,90
      Guarda tutti i risultati (2)
  17. TomTom GO LIVE Camper & Caravan
    • TomTom GO LIVE Camper & Caravan

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 339
    • in 8 negozi online
    • da € 339
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Micro SD • Peso: 266 g • Interfaccia: Bluetooth
      • Amazon Electronics € 376,10
      • Amazon Market Place Electronics € 339,95
      • Pixmania Certified Seller € 350,40
      Guarda tutti i risultati (8)
  18. TomTom PRO 7150
    • TomTom PRO 7150

      Valutato 3.5 su 5
    • da € 368
    • in 3 negozi online
    • da € 368
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 260 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Electronics € 368,05
      • Amazon Market Place Electronics € 400,51
      • Pixmania Certified Seller € 391,07
      Guarda tutti i risultati (4)
  19. TomTom XL IQ Routes edition 2
    • TomTom XL IQ Routes edition 2

      Valutato 4 su 5
    • da € 104
    • in 1 negozi online
    • da € 104
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 185 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 104,24
      Guarda tutti i risultati (1)
  20. TomTom VIA 115
    • TomTom VIA 115

      Valutato 4.5 su 5
    • da € 165
    • in 2 negozi online
    • da € 165
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 213 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Market Place Electronics € 165,80
      • Pixmania Certified Seller € 165,80
      Guarda tutti i risultati (2)
  21. TomTom Go 1000 Live
    • TomTom Go 1000 Live

      Valutato 3 su 5
    • da € 193
    • in 4 negozi online
    • da € 193
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 220 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Market Place Electronics € 302,90
      • Pixmania Certified Seller € 234
      • Maintstore € 320,32
      Guarda tutti i risultati (6)
  22. TomTom XL Live IQ Routes
    • TomTom XL Live IQ Routes

    • da € 168
    • in 1 negozi online
    • da € 168
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 4,3 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: Nessuna espansione di memoria • Peso: 185 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 168,49
      Guarda tutti i risultati (1)
  23. TomTom GO LIVE 1015
    • TomTom GO LIVE 1015

    • da € 321
    • in 1 negozi online
    • da € 321
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: microSD/Transflash, Micro SD • Peso: 266 g • Interfaccia: Bluetooth, USB
      • Amazon Market Place Electronics € 321,92
      Guarda tutti i risultati (1)
  24. TomTom Start 2
    • TomTom Start 2

      Valutato 4 su 5
    • da € 115
    • in 4 negozi online
    • da € 115
      Tipo di GPS: Per auto • Dimensione Display: 3,5 pollici • Impermeabilità: Non impermeabile • Espansioni di Memoria: SD Card, Nessuna espansione di memoria • Peso: 125 g • Interfaccia: USB
      • Amazon Electronics € 115,98
      • Amazon Market Place Electronics € 145,60
      • Pixmania Certified Seller € 142,90
      Guarda tutti i risultati (6)
Informazioni sui risultati
  1. 1
  2. 2
  3.  

Guida all'acquisto di Navigatori GPS TomTom

Introduzione

Se devi affrontare un lungo viaggio in moto o in automobile o non vuoi perderti a piedi tra le strade di una città che stai visitando per la prima volta, la soluzione che fa per te è un navigatore GPS TomTom. Con le sue mappe, la guida vocale e altri optional, orientarsi sarà facile e divertente. La gamma di navigatori GPS TomTom corre in aiuto ai viaggiatori delle due ruote come a quelli che si spostano in auto. Infatti, si compone di vari modelli di GPS per auto e per moto. Una linea di GSP TomTom è dedicata, poi, ai sistemi di navigazione integrati (da installare nel cruscotto della tua auto), mentre per gli appassionati di sport è disponibile il Nike+ SportWatch, un GSP TomTom sottoforma di orologio, da indossare al polso. Il variegato mondo dei GPS TomTom offre davvero tanto e per scoprirlo puoi leggere la guida all'acquisto ai navigatori GSP TomTom qui pubblicata.

Gamma GPS TomTom

Pronti, partenza... via!
Con un GPS TomTom bastano pochi secondi per scegliere un percorso. Tutto ciò che devi fare è cercare una posizione comoda e lasciarti guidare dal tuo navigatore. Lo puoi scegliere per auto, integrato o meno al cruscotto, o per moto, e se vuoi portarlo sempre con te (anche a piedi o in bicicletta) ti basta scaricare gratuitamente l'applicazione per iPhone.

I più recenti GPS TomTom per automobile sono suddivisi in quattro categorie: GO, Via, XL e Start. Per scegliere il più adatto a te dunque, oltre a valutare dati tecnici come l'autonomia della batteria e la dimensione dello schermo, potrai fare riferimento a una di esse per scegliere il tuo navigatore ideale.

I modelli GO sono caratterizzati da un ampio display con una diagonale da 4,3 a 5 pollici. Grazie all'opzione HD Traffic ti forniscono informazioni in tempo reale sulle condizioni del traffico (permettendoti di seguire percorsi alternativi calcolati automaticamente), indicano anche la presenza di autovelox mobili e t'informano sulle condizioni meteorologiche. Attraverso i comandi vocali puoi inserire gli indirizzi da cercare e fare telefonate in vivavoce, usandoli come kit auto per il tuo cellulare. A tua disposizione in ogni navigatore GPS TomTom di questa categoria, inoltre, hai le mappe di tutta Europa.

Anche i modelli Via sono dotati di un sistema di controllo vocale per immettere gli indirizzi senza doverli digitare. L'indicatore di corsia avanzato, che ti mostra con precisione quale corsia imboccare per non sbagliare uscita, ti aiuta davanti agli svincoli più complicati. Le mappe, con i profili di velocità IQ Routes™, ti indicano quali strade percorrere per arrivare a destinazione rapidamente. Le mappe a disposizione, a seconda del tipo, valgono per tutta l'Europa o per l'Italia, isole comprese. Sul retro dei GPS TomTom Via, inoltre, c'è un pratico supporto che ti permette di fissare il tuo navigatore al cruscotto o al parabrezza dell'auto.

I modelli XL (con la mappa italiana) e XXL (con la mappa europea e un "maxischermo" da 5 pollici) dispongono dell'indicatore di corsia avanzato e del rilevatore di autovelox, hanno un sistema di sintesi vocale che pronuncia i nomi delle strade e dispongono di un menù semplificato per facilitarti le ricerche.

Lo stesso vale per i GPS TomTom della categoria Start dotati, tra l'altro, di un'applicazione che ti indica dove si trovano i principali parcheggi.

Per alcune marche di automobili, poi, TomTom ha progettato dei navigatori integrati, con uno schermo fino a 7 pollici e varie funzioni, dal servizio di informazioni sul traffico al collegamento dell'iPod, con vivavoce e comandi al volante.

Per finire, ci sono i GPS TomTom interamente dedicati alle moto, con un display pensato per essere usato con i guanti, mappe dell'Italia o dell'Europa, indicatore di corsia avanzato e menù semplificato.

  • Chi siamo
  • Comunicati stampa
  • Lavora con noi
  • Contatti
  • Mappa del Sito
  • Comparire su Kelkoo
  • Diventa partner
  • Termini e condizioni
  • Privacy
  • Shopping Internazionale
  • Belgique FR
  • Belgie NL
  • Danmark
  • Deutschland
  • España
  • France
  • Italia
  • Nederland
  • Norge
  • Sverige
  • United Kingdom
  • Brasil

Copyright © 2013 - Tutti i diritti riservati.